As You Like It

Un voyage Two-Spirit

Un voyage Two-Spirit - Main image
$17.08 $28 In stock

Un voyage Two-Spirit est le récit extraordinaire de la vie de Ma-Nee Chacaby en tant que lesbienne ojibwa-crie.

Depuis ses premiers souvenirs souvent poignants de la vie et des abus dans une communauté ojibwa isolée minée par la pauvreté et l'alcoolisme, l'histoire de Chacaby est celle d'une endurance et d'un dépassement ultime des héritages sociaux, économiques et sanitaires du colonialisme.

Au cours des décennies suivantes, elle a atteint la sobriété ; s'est formée et a travaillé comme conseillère en alcoolisme ; a élevé ses enfants et en a accueilli beaucoup d'autres ; a appris à vivre avec une déficience visuelle ; et a fait son coming-out en tant que lesbienne. En 2013, Chacaby a dirigé le premier défilé de la fierté gaie à Thunder Bay.

A Voyage Two-Spirit est une histoire captivante, poignante mais finalement édifiante de résilience et de découverte de soi.

Enfant, Chacaby a appris les traditions spirituelles et culturelles de sa grand-mère crie et les compétences de piégeage, de chasse et de survie en brousse de son beau-père ojibwa. Elle a également subi des abus physiques et sexuels de la part de différents adultes, et à l'adolescence, elle est devenue elle-même alcoolique. À vingt ans, Chacaby a déménagé à Thunder Bay avec ses enfants pour échapper à un mariage violent. Les abus, aggravés par le racisme, ont continué, mais Chacaby a trouvé du soutien pour s'aider elle-même et aider les autres.

Ma-Nee Chacaby est sortie de l'épreuve ancrée dans la foi, la compassion, l'humour et la résilience. Ses mémoires offrent un aperçu sans précédent des défis auxquels de nombreux peuples autochtones sont encore confrontés.

"Des mémoires d'une grande envergure et d'une grande beauté, explorant le genre et la sexualité, son héritage culturel ojibwa-cri, le colonialisme et la résilience." (Sarah Neilson, L.A. Review of Books)

« L'ensemble du récit est livré avec une voix si authentique qu'on a plus l'impression d'écouter quelqu'un raconter une histoire à une table de cuisine que de lire des mémoires seul dans son lit. » (Rachel Carlson)

Ma-Nee Chacaby est une aînée Two-Spirit ojibwa-crie. Elle a été élevée par sa grand-mère crie dans une communauté ojibwa isolée près du lac Nipigon, en Ontario.

Broché. 256 pages.

Finaliser votre achat

Les moyens de paiement et le total final s’affichent au paiement.

Préparer votre commande

Prévoyez le temps de préparation et de transport.

Standard Shipping: Préparation (jours ouvrés) 0–1; Transport (jours ouvrés) 7–15.

Express Shipping: Préparation (jours ouvrés) 0–1; Transport (jours ouvrés) 7–15.

Voir les conditions
Demander le remboursement

Contactez la boutique avec votre numéro de commande pour demander un remboursement.

Contactez-nous pour connaître le délai de remboursement avant le retour.

Voir les conditions
Organiser la livraison

Vérifiez le tarif pour votre destination et le service choisi.

Standard Shipping · États-Unis: 0,00 $US

Express Shipping · États-Unis: 3,99 $US

Voir les conditions
Avant un retour

Vérifiez les conditions avant de renvoyer un article.

États-Unis · Délai de retour (jours après réception): 30. Mode de retour: Par courrier. Frais de retour: À la charge du vendeur.

Voir les conditions

Customer Reviews (4.7 / 5 · 3 reviews)

Timothy ★★★★★

I was struck by how honestly Ma-Nee recounts her childhood in the Ojibwa community, even the painful parts. The writing feels raw and unflinching, which made the story of her resilience all the more powerful.

Evelyn Q. ★★★★★

The memoir pulled me in from the first page—her voice is so raw and clear that I felt like I was sitting with her. I appreciated how she handles the abuse and hardship without sugarcoating, but still carries the story through with resilience. It’s a powerful read I’ll be thinking about for a long ti

Robert ★★★★☆

The way Ma-Nee describes her early life in the remote Ojibwa community feels raw and unfiltered, which I really appreciated. My only small issue is that some of the more traumatic sections felt a bit rushed through. Still, it's a powerful and necessary read.