トゥー・スピリットの旅

トゥー・スピリットの旅路 は、オジブワ・クリー族のレズビアンであるマ・ニー・チャカビーの並外れた人生の記録です。

貧困とアルコール依存症に蝕まれた遠隔地のオジブワ共同体での、しばしば辛い幼少期の記憶と虐待から始まるチャカビーの物語は、植民地主義がもたらした社会的、経済的、健康面の遺産に耐え、最終的に克服するまでの物語です。

その後数十年にわたり、彼女は断酒を達成し、アルコール依存症カウンセラーとして訓練を受け働き、子供たちを育て、多くの里子を育て、視覚障害と共に生きることを学び、レズビアンとしてカミングアウトしました。2013年、チャカビーはサンダーベイで初のゲイプライドパレードを先導しました。

A トゥー・スピリットの旅路 は、魅力的で悲痛でありながら、最終的には立ち直りと自己発見の感動的な物語です。

幼少期、チャカビーはクリー族の祖母から精神的・文化的伝統を学び、オジブワ族の義父から罠猟、狩猟、ブッシュでのサバイバル技術を学びました。また、複数の大人による身体的・性的虐待を受け、10代で自身もアルコール依存症になりました。20歳の時、虐待的な結婚生活から逃れるため、子供たちを連れてサンダーベイに移住しました。人種差別によって悪化した虐待は続きましたが、チャカビーは自分自身と他者を助けるための支援を見つけました。

マ・ニー・チャカビーは、信仰、思いやり、ユーモア、そして回復力に支えられて困難を乗り越えてきました。彼女の回顧録は、多くの先住民族が今なお直面する課題に対する前例のない洞察を提供します。

「ジェンダーとセクシュアリティ、オジブワ・クリーの文化遺産、植民地主義、そして回復力を探求する、広大で美しい回顧録。」（サラ・ニールソン、L.A. レビュー・オブ・ブックス）

「物語全体は非常に本物の声で語られており、ベッドで一人で回顧録を読んでいるというよりは、キッチンテーブルで誰かが話を聞かせてくれているように感じられる。」（レイチェル・カールソン）

マ・ニー・チャカビー は、トゥー・スピリットのオジブワ・クリー族の長老です。オンタリオ州ニピゴン湖近くの遠隔地にあるオジブワ共同体で、クリー族の祖母に育てられました。

ペーパーバック。256ページ。